Délégué(e)s -
personnes désignées par les Eglises membres conformément à la
constitution de la FLM. Les délégué(e)s ont le droit de parole et
de vote à l’Assemblée.
Représentant(e)s - représentant(e)s
des Eglises membres associées, conformément à la constitution de
la FLM. Ils/elles ont le droit de parole, mais non le droit de vote
à l’Assemblée, et ils/elles ne peuvent occuper une charge
élective à la FLM.
Observateurs/observatrices
- représentant(e)s des communautés et
conseils reconnus par la FLM. Ils/elles n’ont ni le droit de
parole, ni le droit de vote.
Visiteurs officiels -
personnes invitées par la FLM à
accomplir certaines tâches et représentant(e)s œcuméniques de
communions mondiales avec lesquelles la FLM est en relations
étroites. Les visiteurs officiels ont le droit de parole, mais non
le droit de vote.
Participant(e)s ex officio
- membres du Conseil (votant[e]s et
conseillers/conseillères) qui ne sont pas, par ailleurs,
délégué(e)s de leur Eglise. Ils/elles ont le droit de parole,
mais non le droit de vote.
Conseillers/conseillères
- représentant(e)s des comités nationaux
de la FLM et des institutions rattachées, ainsi que d’expert(e)s
et consultant(e)s invité(e)s. Ils/elles ont le droit de parole,
mais non le droit de vote.
Invité(e)s - personnes
invitées par la FLM à participer à l’Assemblée pendant une
partie ou la totalité de la session. En règle générale, ces
personnes sont les anciens présidents ou secrétaires généraux de
la FLM, les représentant(e)s œcuméniques, les représentant(e)s d’autres
communautés religieuses, les invité(e)s des Eglises hôtes, les
responsables du gouvernement du pays d’accueil ou des
organisations internationales (par exemple l’ONU). Normalement,
les invité(e)s n’ont ni le droit de parole, ni le droit de vote,
sauf s’ils/elles sont prié(e)s de s’adresser à l’Assemblée
pour un message de salutations ou autre.
Personnel de la FLM -
membres du personnel de la FLM travaillant
au siège ou sur le terrain dont la présence est nécessaire pour l’accomplissement
de tâches spécifiques. Dans certains cas, ils/elles ont le droit
de parole, mais non le droit de vote.
Personnel coopté - personnes
qui ne sont pas membres du personnel de la FLM mais qui sont
invitées à accomplir des tâches de personnel spécifiques à l’Assemblée.
Dans certains cas, elles ont le droit de parole, mais non le droit
de vote.
Personnel local - personnes
invitées par les Eglises hôtes à accomplir des tâches
spécifiques à l’Assemblée. Dans certains cas, elles ont le
droit de parole, mais non le droit de vote.
Interprètes et
traducteurs/traductrices - personnes
chargées par la FLM de faciliter les discussions de l’Assemblée
par l’interprétation et la traduction. Elles n’ont ni le droit
de parole, ni le droit de vote.
Stewards - personnes
venant des Eglises membres, invitées par la FLM à travailler en
tant que stewards à l’Assemblée. Les stewards n’ont ni le
droit de parole, ni le droit de vote.
En plus des participant(e)s
mentionné(e)s ci-dessus, les groupes de personnes suivants pourront
assister aux séances plénières et aux groupes villages à l’Assemblée
conformément à la décision du Président de la Fédération.
Visiteurs - personnes
assistant à l’Assemblée en partie ou pour toute sa durée.
Normalement, ces personnes sont membres d’une Eglise membre, dont
l’approbation est sollicitée. Les visiteurs n’ont ni le droit
de parole, ni le droit de vote.
Presse accréditée -
représentant(e)s des médias chargé(e)s
par les Eglises membres et la presse laïque de couvrir l’Assemblée.
Ils/elles sont accrédité(e)s par les soins du Bureau des services
de communication. Ils/elles n’ont ni le droit de parole, ni le
droit de vote.
Personnes accompagnantes
- époux/épouse, enfants, etc.
accompagnant des personnes accréditées dans d’autres
catégories. Ils/elles n’ont ni le droit de parole, ni le droit de
vote.