Informations
et médias
[ Retour
aux communiqués
de presse ]
Le gouvernement canadien prié d’accorder des visas
Le Conseil de la FLM se dit soucieux et outragé
Winnipeg (Canada), 21 juillet 2003 - « Si l’action est
immédiate, il n’est peut-être pas trop tard », déclare le Conseil de
la Fédération luthérienne mondiale dans un texte publié dimanche 20
juillet à Winnipeg (Canada), « pour que le Gouvernement canadien
rectifie » sa position dans l’affaire des visas refusés à de
nombreuses personnes attendues à l’assemblée générale de la FLM à
Winnipeg (21-31 juillet). Faisant allusion au thème de l’assemblée,
le Conseil en appelle au Gouvernement canadien pour que celui-ci
soit une force « Pour guérir le monde » en évitant de promouvoir la
division et la marginalisation et en accordant ces visas «
maintenant ».
En effet, la veille de l’ouverture de la dixième assemblée générale
de la FLM, l’instance dirigeante de cette famille mondiale d’Églises
se dit soucieuse et outragée de voir que plus de 60 délégués et
participants officiels de partout dans le monde n’ont pas reçu du
Gouvernement du Canada le visa qui leur aurait permis d’être
présents à cette rencontre.
Exprimant sa reconnaissance à l’Église évangélique luthérienne au
Canada et au secrétariat FLM de Genève pour leurs constants efforts
pour faciliter l’obtention des visas, le Conseil note que l’attitude
des autorités canadiennes a pour effet de refuser l’entrée aux seuls
participants venant des nations les plus pauvres du monde, ce qui
reflète l’un des aspects les plus déplorables de la mondialisation.
Illustration, de plus, de ces relations humaines brisées auxquelles
le thème de l’assemblée, « Pour guérir le monde », fait référence.
Le Conseil de la FLM a été élu en 1997 à Hong-kong, pour un mandat
de six ans.
En annexe, le texte complet de la déclaration, en langue anglaise.
Statement by the Council of the Lutheran World Federation
On the eve of the opening
of the Tenth Assembly of the Lutheran World Federation (LWF) in
Winnipeg, the leadership of this global church family expresses its
deepest concern and outrage that over 60 delegates and official
participants from around the world have not received visas from the
Government of Canada to enable them to attend this meeting.
The LWF is a federation of 136 member churches of the Lutheran
communion in 73 countries, representing a total of approximately 63
million people. In addition to serving as a forum for the worldwide
Lutheran community, the LWF is also a major institution for mission,
theological reflection, ecumenical dialogue, development cooperation
and humanitarian assistance. The Assembly is the highest
decision-making body of the LWF, in which representatives of all
member churches are entitled to participate. The Assembly takes
place only once every 6 years, and sets the direction for the LWF’s
work for the coming period. Comprehensive participation is therefore
essential.
It is the first time that the LWF has held its Assembly in Canada,
and we have been warmly and enthusiastically received by the
Evangelical Lutheran Church in Canada (ELCIC) as host church. The
joy of this celebration of global Christian fellowship is dimmed by
visa difficulties of a magnitude completely unprecedented in the
more than 50 year history of the LWF.
We are very grateful for the untiring efforts of the ELCIC and the
LWF’s Secretariat in Geneva to secure the favourable consideration
of these outstanding visa applications. However, the response thus
far of the Canadian authorities has been in effect to deny entry to
participants exclusively from among the poorest nations of the
world. This situation reflects one of the most deplorable aspects of
globalization, namely the exclusion of the South, the poor and the
marginalized from the global community. It illustrates very
concretely and painfully the brokenness of human relationships that
the theme of the Assembly, ‘For the Healing of the World’, seeks to
address.
The situation is also a poor reflection of Canada’s traditional
policies of openness, internationalism and support for the
developing world. The lack of recognition and responsiveness to the
concerns already repeatedly raised by the ELCIC with Citizenship and
Immigration Canada manifests a very saddening disregard for the
church’s role in this society.
If immediate action is taken, it still might not be too late for the
Canadian Government to rectify this matter, and to facilitate the
fulfillment of the Assembly’s primary purpose as a truly global
gathering of the Lutheran church family. We appeal to the Canadian
Government to be a force ‘For the Healing of the World’, to avoid
promoting division and marginalization, and to issue these visas now.
La Dixième Assemblée de la FLM se tient du 21 au 31 juillet 2003
dans la ville canadienne de Winnipeg autour du thème: « Pour guérir
le monde ». L'organisation invitante est l'Église évangélique
luthérienne au Canada (ELCIC).
Environ 800 participantes et participants sont attendus lors de
cette dixième Assemblée. L'Assemblée, qui se réunit en règle
générale tous les six ans, est l'organe de décision suprême de la
Fédération. D'une Assemblée à l'autre, les affaires de la FLM sont
gérées par le Conseil et par le Comité exécutif de la Fédération.
Pour commander vos photos de l'Assemblée de la FLM, veuillez
consulter le site:
[email protected]
[Plan
du site] [Assemblée
accueil] [Liens]
[FLM accueil (anglais)] |